Translations

quarta-feira, 24 de agosto de 2016

A vida é boa e Deus É Grande!

Ontem fomos jantar fora, para comemorar o 1º rimversário do Nuno. Fomos a um restaurante do Centro Comercial a que costumamos ir e apesar de tentarmos comer coisas saudáveis, viemos de lá a rebentar pelas costuras.
O Nuno comeu um hambúrguer de frango E-NOR-ME com feijão preto, milho e arroz e eu, comi bitoque de vaca com feijão preto, alface e cebola.
Entretanto, chegamos a casa, ainda vimos um pouco de televisão e fomo-nos deitar. Mas com o calor, barulho de alguém com a televisão alta, um ataque de tosse do Nuno e foguetes de festas de Verão, só conseguimos adormecer por volta das 3h00 da manhã.
Hoje, o sono anda por aqui a rondar. O Nuno foi trabalhar, são agora quase 10h00 da manhã e já está a cama feita, a máquina da loiça a lavar e eu estou agarrada ao computador a alterar e adicionar coisas ao novo livro.
Resumindo e concluindo: estou até agora com o estômago cheio, mas apesar disso, tanto eu como o Nuno perdemos peso!
Life is good! And God Is great!

terça-feira, 23 de agosto de 2016

Feliz rimversário!!!

Tudo preparado para mais um livro. Já tinha saudades da expetativa, da excitação de não saber o rumo dos acontecimentos no ecran do computador (há alguns anos, diríamos no papel) e de sentir a inspiração a chegar.
Além disso e muito mais importante, faz hoje exatamente 1 ano que o Nuno recebeu um novo rim. Um recomeço, uma oportunidade dada por Deus de recomeçar a viver realmente!
Sei que nesse dia, 2 famílias ficaram felizes pois receberam um orgão que lhes deu uma nova vida mas infelizmente, nesse dia, houve também uma família que se encheu de tristeza pois perdeu alguém que amava.
Peço a Deus que os conforte e que lhes dê força e que possam ter um futuro, igualmente cheio de alegrias e sucessos.
E por aqui:
  • Gato deitado debaixo da cadeira, já meio a dormir - Check
  • Marido no trabalho - Check
  • Televisão desligada e casa silenciosa - Check
  • Caneca de café cheia - Check

terça-feira, 9 de agosto de 2016

Ok, vamos lá a isto...

Bem vinda(o)s ao meu blogue!
Sou dona-de-casa, esposa, escritora e mãe de um gato fofinho, listrado e peludo chamado Tareco.
Também sou fã dos anos 80 e que saudades da série "Crime, disse ela"! Daí o nome deste blogue, uma mistura entre o antigo e o novo. Além disso, adoro bolos, tartes e pumpkin spice lattes. Sejam bem-vindos ao meu blogue! 
Aqui, vou falar sobre a vida, as nossas tentativas de a simplificar, dos meus livros...
Espero que se juntem a mim nesta viagem. Querem um cafézinho? Todos são bem-vindos!